Una bruja

"Ese Strindberg que oye voces y chillidos a su alrededor ... celoso en lo sentimental (se casó tres veces y sus relaciones fueron tormentosas) y atraído por todo lo concerniente con lo ocultista y la brujería se concentra en esta novela corta, inédita hasta la fecha en español, y original de 1890, que Hermida Editores saca a la luz en unos días, en traducción de Elda García-Posada"

Toni Montesinos, La Razón

"Se trata esta de una historia breve que pretende hacernos ver los peligros del exceso de ambición, de capricho y pereza. ¿También del de fantasía? Tal vez, pero solo cuando esta está ligada con ciertos fines. Dicho esto, ¿a qué esperáis para haceros con este libro y conocer la historia de Tekla?"

Cristina Monteoliva, La orilla de las letras

"Se dice de Una bruja (1890) que, entre otras obras, sirvió como catarsis al dramaturgo durante el divorcio de su primera esposa, Siri von Essen. Sabiendo pocos datos, también es tentador visualizar a Strindberg adulto, en camisola blanca, mesándose el bigote y manchándolo de tinta al intentar transcribir la tragedia de una mujer que comete adulterio. Lo curioso es que leyendo Una bruja la sensación de condena hacia la acusada no termina de aparecer, y en realidad la situación de Strindberg se parece mucho más a la de Tekla Clement, esta bruja de provincias sueca, que la de Siri von Essen"

Almudena Muñoz, Détour

"Esta novela corta de August Strindberg editada por Hermida Editores se ha convertido en una de mis mejores lecturas de este año. El resultado ha sido muy satisfactorio, es un libro que enseguida he empezado a recomendar a toda la gente que me rodea. Y eso es mucho decir. Es el típico libro que sale en TODAS mis conversaciones porque no puedo evitar recomendarlo. "

Ana Segarra, Libros y Literatura

"Dos de los grandes asuntos que recorren sus escritos están presentes en Una bruja (1890), espléndida novela hasta hoy inédita en castellano: las luchas de personalidades, o peleas de cerebros, y la guerra de los sexos, que en Strindberg se consumó en tres matrimonios desastrosos. La historia de Una bruja , ambientada en la Suecia del siglo XVII, es la de una mujer crecida en la miseria que logra ascender en la escala social entre bandazos de su propia personalidad que la depositarán en una encrucijada fatal. Ninguna sinopsis, sin embargo, puede dar cuenta de la enorme potencia desplegada por la pluma de Strindberg. Un gigante que no envejece."

Eugenio Fuentes, La Nueva España

"Una historia que cuenta las verdaderas ejecuciones de las mujeres por brujería. Las envidias, celos y mentiras que llevaron a testimonios falsos, y cómo era más sencillo condenar a un miserable que a un rico. Esa mujer que aspiró a más usando malos métodos. Una venganza que se volvió en su contra, pero en el fondo nunca dejo de ser una víctima de su propia imaginación y sus sueños."

Crónicas Literarias

"Pese a haber sido publicada originalmente en 1890, parece difícil encontrar un momento más relevante en la historia para publicar “Una bruja”, inédita hasta la fecha en nuestro país. La novelette de Strindberg está ambientada en un contexto de represión hacia el género femenino de cuyos tentáculos lamentablemente aún no se ha librado la sociedad actual."

Daniel López Leboreiro, Biker Zone Magazine

"Una historia de ambición, sueños, perversas moralejas, mentalidades medievales, ambiente cortesano, bajos fondos... La catártica expiación."

Jimena de la Almena

"Sí, el esfuerzo literario por plasmar un romance ofrece textos logrados, sin embargo, sufrir ofrece otros más. Strindberg metafóricamente persigue a su enemiga, la heroína que desencaja con los cánones de cualquier novela decimonónica. "

ERANDI CERBÓN GÓMEZ, Milenio