- colección
-
La Caja de Pandora
- autor
- Walter S. Masterman
- traducción
- Óscar Mariscal
- páginas
- 322
- edición
- Primera
- número
- 182
- ISBN
- 978-84-129499-2-6
El muérdago amarillo
Dos asesinatos inexplicables. Una desaparición inquietante. Un sangriento culto pagano que ha sobrevivido hasta nuestros días…
Una de las trece mejores novelas de fantasía siniestra según Karl Edward Wagner.
En esta emocionante narración de misterio y aventura, el prestigioso detective retirado sir Arthur Sinclair, de Scotland Yard, se ve envuelto en un caso tan impenetrable como escalofriante. El reverendo George Shepherd ha sido hallado muerto en un solitario pasaje del metro de Londres. Lo que al principio parece un lamentable accidente no tardará en revelarse como el preludio de un misterio más profundo, en el que antiguas traiciones y secretos familiares se entrecruzan con los vestigios de un milenario culto pagano.
En el núcleo de esta intriga se encuentra Diana, la enigmática hija del reverendo, quien tras sufrir una tentativa de secuestro y ser objeto de un inaudito intento de compra, desaparece sin dejar rastro. Sinclair y un intrépido grupo de jóvenes emprenden una búsqueda que los llevará desde las brumosas colinas de Derbyshire, en Inglaterra, hasta la región italiana del Lacio y los agrestes montes Ródope, entre Grecia y Bulgaria, donde habrán de enfrentarse a una comunidad de adoradores de la diosa Diana, decididos a convertirlos en víctimas propiciatorias de sus horrendos sacrificios. En un ambiente insólito y repleto de amenazas, la tensión, el horror y la aventura se entretejen, mientras sir Arthur y sus amigos se adentran en un mundo de dioses olvidados y luchan por salvar a Diana y desarticular el siniestro culto.
* * * *
Publicada en 1930, El muérdago amarillo combina la intriga detectivesca al estilo de Edgar Wallace y Harry Stephen Keeler con la atmósfera de aventura característica de las novelas de «razas perdidas» de Henry Rider Haggard. Masterman teje una narrativa en la que el horror, la acción y la aventura se entrelazan para ofrecer una cautivadora experiencia literaria que mantiene al lector en vilo hasta la última página.
- colección
-
La Caja de Pandora
- autor
- Walter S. Masterman
- traducción
- Óscar Mariscal
- páginas
- 322
- edición
- Primera
- número
- 182
- ISBN
- 978-84-129499-2-6
"Una experiencia en un monasterio inquietante y finalmente en un valle oculto…, esta novela tiene de todo lo que un amante del misterio puede disfrutar. Un título que triunfa maravillosamente en los cuatro géneros que abarca. Como novela de terror, ofrece al menos tres escenas de maravillosos estremecimientos que perdurarán en vuestra memoria. Como novela de misterio, curiosamente, logré identificar al asesino del reverendo Shepherd desde el principio, pero normalmente no soy malo en este tipo de cosas. En cuanto a thriller policíaco, permítanme decir desde ya que Sir Arthur Sinclair es un personaje brillante, formidable e interesante. Y en cuanto a novela de aventuras tiene las descripciones, la evocación perfecta que te hace amar este tipo de libros. Por eso, El muérdago amarillo no es un libro cualquiera. Presenta una trama bastante compleja que involucra a muchos personajes (muchos con intenciones secretas) y sus historias. Son de esos libros que ganan más con una segunda lectura pero claro: ¿quién tiene tiempo?"
"Masterman, escritor de fantasía y misterio de la entreguerra británica, es un absoluto desconocido en las letras españolas. De modo que cabe saludar con gratitud esta versión de El muérdago amarillo, editada por Hermida, que el lector aficionado al género sin duda acogerá favorablemente. Hay que señalar, no obstante, dos singularidades de esta novela, protagonizada por su personaje más célebre -en el orbe anglosajón- el perspicaz detective de Scotland Yard sir Arthur Sinclair. Dichas singularidades son de carácter fantástico y erudito, y vinculadas ambas a dos obras de enorme repercusión en el siglo XX y aún en el XXI. La primera, ya aludida desde el título, es La rama dorada de James George Frazer, cuyo estudio sobre la paganidad, el culto de Diana y el rey del bosque, forman parte sustancial del misterio de El muérdago amarillo. Una segunda alude, creo que manifiestamente, a otra obra nacida de la erudición antropológica de finales del XIX: el extraordinario Drácula de Bram Stocker"
"El muérdago amarillo, escrita por Walter S. Masterman en 1930, es una novela difícil de clasificar, lo que juega a su favor. En la superficie, se presenta como una historia de misterio tradicional, con asesinato incluido, pero muy pronto el lector se ve arrastrado a un territorio mucho más ambiguo, donde lo detectivesco se entrelaza con lo esotérico, lo gótico y hasta lo satírico. Lejos de conformarse con un relato de crimen al uso, Masterman construye una trama que parece desbordar los márgenes del género para convertirse en una exploración oscura de las fuerzas que subyacen bajo la apariencia respetable de la sociedad británica de entreguerras"
"La novela explora temas como el choque entre la modernidad y las creencias paganas, las traiciones familiares y el peso de los secretos del pasado. El muérdago amarillo del título, inspirado en La rama dorada de Frazer, simboliza el vínculo con el culto ancestral dedicado a la diosa Diana, cuya presencia impregna la narrativa. Este elemento conecta la obra con una tradición literaria del siglo XIX que veía en el paganismo una fuerza latente y, a menudo, aterradora. Además, la resolución de la novela, más al estilo de Bram Stoker que al de HP Lovecraft, combina el triunfo del bien con un matiz melancólico, reflexionando sobre la pérdida de lo sagrado en un mundo moderno. Finalmente decir que su rescate por Hermida Editores la convierte en una joya para coleccionistas y lectores de literatura clásica de misterio"